-
1 механизм прижима стопы в бумагорезальной машине
Makarov: paper clamping mechanismУниверсальный русско-английский словарь > механизм прижима стопы в бумагорезальной машине
-
2 отрезаемой на бумагорезальной машине
Engineering: depth of guillotineУниверсальный русско-английский словарь > отрезаемой на бумагорезальной машине
-
3 резка на бумагорезальной машине
Engineering: guillotine cutУниверсальный русско-английский словарь > резка на бумагорезальной машине
-
4 резка на одноножевой бумагорезальной машине
Makarov: guillotine cutУниверсальный русско-английский словарь > резка на одноножевой бумагорезальной машине
-
5 ширина полосы, отрезаемой на бумагорезальной машине
Makarov: depth of guillotineУниверсальный русско-английский словарь > ширина полосы, отрезаемой на бумагорезальной машине
-
6 затл
1) Engineering: back gage (бумагорезальной машины)2) Polygraphy: split (back) gage (в одноножевой бумагорезальной машине), backgauge (задний упор в резаках для бумаги)3) Makarov: backgage (бумагорезальной машины), split back gage (в одноножевой бумагорезальной машине) -
7 air cushion device
-
8 depth of guillotine
1) Техника: отрезаемой на бумагорезальной машине, ширина полосы2) Макаров: ширина полосы, отрезаемой на бумагорезальной машине -
9 guillotine cut
1) Техника: резка на бумагорезальной машине2) Макаров: резка на одноножевой бумагорезальной машине -
10 paper clamping
1) Полиграфия: прижим стопы2) Макаров: зажим стопы (на бумагорезальной машине), прижим стопы (на бумагорезальной машине) -
11 устройство для поддувания стопы бумаги
Engineering: air cushion device (на бумагорезальной машине), air-cushion device (на бумагорезальной машине)Универсальный русско-английский словарь > устройство для поддувания стопы бумаги
-
12 digital control guillotine
English-Russian big polytechnic dictionary > digital control guillotine
-
13 guillotine
бумагорезальная машина, резальная машина гильотинного типа; стопорезка, папшерhand lever guillotine — одноножевая бумагорезальная машина с ручным рычажным приводом; стопорезка, папшер
-
14 hydraulic guillotine
English-Russian big polytechnic dictionary > hydraulic guillotine
-
15 programmatic guillotine
English-Russian big polytechnic dictionary > programmatic guillotine
-
16 self-clamping guillotine
English-Russian big polytechnic dictionary > self-clamping guillotine
-
17 spacer guillotine
одноножевая бумагорезальная машина с программным управлением движения затлаEnglish-Russian big polytechnic dictionary > spacer guillotine
-
18 air cushion device
устройство для поддувания стопы бумаги (на бумагорезальной машине)Большой англо-русский и русско-английский словарь > air cushion device
-
19 air cushion device
Англо-русский словарь технических терминов > air cushion device
-
20 depth
1) глубина; метео горизонт измерения ( в океане)2) высота3) мощность, толщина (пласта; облачности)4) насыщенность ( цвета)•depth of application — гидр. поливная нормаdepth of approach — глубина подводящего руслаdepth of beam — высота( сечения) балкиdepth of bridge floor — строительная высота проезжей части мостаdepth of camber — стрела прогибаdepth of cloud — мощность( толщина) облакаdepth of cut — 1. глубина резания 2. лесн. высота пропилаdepth of drain — глубина осушительного канала; глубина заложения закрытого дренажаdepth of drawbar — сил. глубина погружения лодочкиdepth of guillotine — ширина полосы, отрезаемой на бумагорезальной машинеdepth of impression (of indentation) — глубина отпечатка ( при испытании на твёрдость)depth of modulation — глубина модуляции; коэффициент модуляцииdepth of nitration — глубина азотированного слоя, глубина азотированияdepth of penetration — 1. глубина проникновения 2. глубина заглубления (напр. рыхлителя)depth of runoff — слой стокаdepth of throat — 1. глубина зева ( в станине долбежного станка) 2. полезный вылет ( сварочной машины)-
adjustable recess depth
-
aileron depth
-
amidships depth
-
available depth of reservoir
-
barking depth
-
burial depth
-
case depth
-
channel depth
-
coating depth
-
conjugated depths
-
constructional depth
-
controlling depth
-
convection depth
-
counterbore depth
-
crack depth
-
cutting depth
-
diffusion depth
-
digging depth
-
diver depth
-
drilling depth
-
effective depth
-
etch depth
-
filling depth
-
fine-detail modulation depth
-
fluid bed depth
-
focal depth
-
freeboard depth
-
frost-proof depth
-
full-supply depth
-
gap depth
-
glass metal depth
-
glass depth
-
groove depth
-
hardened case depth
-
hardening depth
-
hearth depth
-
hole depth
-
hydraulic mean depth
-
immersion depth
-
impact depth
-
junction depth
-
knockover depth
-
light penetration depth
-
lockout depth
-
melt depth
-
memory depth
-
midships depth
-
mining depth
-
molded depth
-
navigation depth
-
notch depth
-
Olsen cup depth
-
operating water depth
-
overall depth
-
pattern area depth
-
pit depth
-
priming depth
-
producing depth
-
recording depth
-
registered depth
-
register depth
-
reservoir depth
-
scene depth
-
seam depth
-
setting depth
-
skin depth
-
slag depth
-
snow depth
-
standard depths
-
stockline depth
-
stripping depth
-
structural depth
-
target well depth
-
thermocline depth
-
tonnage depth
-
tread depth
-
true vertical well depth
-
truss depth
-
visual depth
-
wearing depth
-
web depth
-
well contract depth
-
well total depth
-
well total vertical depth
См. также в других словарях:
Air cushion device — Устройство для создания воздушной подушки, устройство для поддува (облегчающее перемещение стопы бумаги на бумагорезальной машине) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Electronic spacing device — Электронное устройство для программной резки (на бумагорезальной машине) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Guillotine cut — Резка на одноножевой бумагорезальной машине … Краткий толковый словарь по полиграфии
Paper clamping mechanism — Механизм прижима стопы в бумагорезальной машине … Краткий толковый словарь по полиграфии
Paper clamping — Зажим [прижим] стопы (на бумагорезальной машине) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Pedal for clamp pressure — Педаль прижима (стопы на бумагорезальной машине) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Safety pressure on clamp — Устройство для установки недеформирующего усилия прижима (стопы на бумагорезальной машине) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Safety provisions — Средства техники безопасности (на бумагорезальной машине) … Краткий толковый словарь по полиграфии
